{"id":3841,"date":"2024-02-05T10:27:31","date_gmt":"2024-02-05T08:27:31","guid":{"rendered":"https:\/\/trialoog.taltech.ee\/?page_id=3841"},"modified":"2025-10-22T01:08:26","modified_gmt":"2025-10-21T22:08:26","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/trialoog.taltech.ee\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3841","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"postbuilder":[{"acf_fc_layout":"text","type":"text","text":"Tallinna Tehnika\u00fclikool (registrikood 74000323; aadress Ehitajate tee 5, 19086 Tallinn) puutub tegevuse k\u00e4igus kokku f\u00fc\u00fcsilise isiku andmetega. J\u00e4rgnevalt kirjeldame TalTechi poolt hallatava portaali Trialoog andmekaitse p\u00f5him\u00f5tteid.\r\n\r\nF\u00fc\u00fcsilise isikuga seotud v\u00f5i seostatavad igasugused andmed on isikuandmed.\r\n\r\nTallinna Tehnika\u00fclikool teostab tegevuse k\u00e4igus isikuandmetega mitmesuguseid toiminguid ehk t\u00f6\u00f6tleb isikuandmeid.\r\n\r\nIsikuandmeid on v\u00f5imalik koguda, kasutada, edastada, muuta, salvestada, korrastada, s\u00e4ilitada, sulgeda, kustutada ja h\u00e4vitada. Isikuandmetega seoses on v\u00f5imalik lubada ja piirata juurdep\u00e4\u00e4su ning teostada p\u00e4ringuid ja teha v\u00e4ljav\u00f5tteid.\r\n\r\n<strong>TalTech p\u00f6\u00f6rab isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemisel t\u00e4helepanu, et:<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li>isikuandmeid kogutakse ainult ausal ja seaduslikul teel;<\/li>\r\n \t<li>t\u00f6\u00f6deldavad isikuandmed on ajakohased ja t\u00e4ielikud;<\/li>\r\n \t<li>isikuandmete kaitseks on rakendatud teabeturbe meetmed;<\/li>\r\n \t<li>isikuandmeid kogutakse \u00fcksnes m\u00e4\u00e4ratletud ja \u00f5igusp\u00e4raste eesm\u00e4rkide saavutamiseks;<\/li>\r\n \t<li>isikuandmeid kogutakse ainult ulatuses, mis on vajalik m\u00e4\u00e4ratletud eesm\u00e4rkide saavutamiseks;<\/li>\r\n \t<li>andmesubjektile v\u00f5imaldatakse tema andmetele juurdep\u00e4\u00e4s ning vajadusel nende parandamine.<\/li>\r\n \t<li>TalTechis rakendatakse t\u00f6\u00f6deldavate isikuandmete kaitseks avalikuks tuleku, volitamata t\u00f6\u00f6tlemise v\u00f5i h\u00e4vimise eest organisatsioonilisi, f\u00fc\u00fcsilisi ja tehnilisi teabeturbe meetmeid. TalTech l\u00e4htub teabeturbe meetmete valikul ISO 27001 infoturbe standardist.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nAutomatiseeritud t\u00f6\u00f6tlusel tehtavaid otsuseid, sh profiilianal\u00fc\u00fcsi viiakse l\u00e4bi vastaval isiku n\u00f5usolekul v\u00f5i lepingu s\u00f5lmisel.\r\n\r\nEnne isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemist muul eesm\u00e4rgil kui see, milleks isikuandmeid koguti, esitab isikuandmete t\u00f6\u00f6tleja andmesubjektile teabe k\u00f5nealuse muu eesm\u00e4rgi kohta koos vajaliku infoga.\r\n\r\n<strong>Andmesubjektil \u00f5igus:<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li>taotleda TalTechilt juurdep\u00e4\u00e4su teda puudutavatele isikuandmetele ning nende parandamist v\u00f5i kustutamist;<\/li>\r\n \t<li>esitada kaebus seoses isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemisega j\u00e4relevalveasutusele.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nIsikuandmete t\u00f6\u00f6tlemist ja kaitset k\u00e4sitlevate k\u00fcsimustega on v\u00f5imalik p\u00f6\u00f6rduda <a class=\"_mizu194a _1ah3dkaa _ra3xnqa1 _128mdkaa _1cvmnqa1 _4davt94y _ymio1r31 _ypr0glyw _zcxs1o36 _4bfu18uv _1hms8stv _ajmmnqa1 _vchhusvi _kqswh2mm _syaz14q2 _ect41gqc _1a3b18uv _4fpr8stv _5goinqa1 _f8pj14q2 _9oik18uv _1bnxglyw _jf4cnqa1 _30l314q2 _1nrm18uv _c2waglyw _1iohnqa1 _9h8h16c2 _1053w7te _1ienw7te _n0fxw7te _1vhvg3x0\" title=\"mailto:dpo@taltech.ee\" href=\"mailto:dpo@taltech.ee\" data-renderer-mark=\"true\">dpo@taltech.ee<\/a>.\r\n\r\n<strong>Isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemine uudiskirjade saatmisel ettev\u00f5tted, kellele tahame uudiskirja saata. Trialoogi ava\u00fcrituse kutsed on v\u00e4lja saadetud organisatsiooniga seotud inimesele.<\/strong>\r\n\r\nIsikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise \u00f5iguslik aluseks on andmesubjekti n\u00f5usolek.\r\n\r\n<strong>Isikuandmete kasutamise eesm\u00e4rk: <\/strong>N\u00e4eme teile e-postiga saadetavate kirjade avamist ja sisus olevate linkide klikkamise aktiivsust. Teavituskirjade puhul on see vajalik veendumaks, et klient on saadetud info k\u00e4tte saanud. Turunduskirjade puhul n\u00e4itab lingi avamine kirjas sisalduva teema vajalikkust, eesm\u00e4rgip\u00e4rasust ja ajakohasust.\r\n\r\n<strong>Isikuandmete liigid:<\/strong>\u00a0ees- ja perekonnanimi, isikuga seotud ettev\u00f5te, e-post, riik, liitutud listi andmed.\r\n\r\n<strong>Isikuandmete allikad:<\/strong>\u00a0uudiskirjaga liitumise vorm.\r\n\r\n<strong>Isikuandmete s\u00e4ilitamise ajavahemik:<\/strong>\u00a0 alates loomisest\/saamisest kuni h\u00e4vitamiseni\/alatise s\u00e4ilitamiseni.\r\n\r\n<strong>N\u00f5usolek:<\/strong> tellijal on v\u00f5imalus uudiskirjast igal ajal loobuda, kl\u00f5pastes uudiskirja all asuvale lingile.\r\n\r\nUudiskirja saadetakse programmiga Smaily, millel on oma privaatsustingimused, millega saab tutvuda siin.\r\n\r\n<strong>K\u00fcpsiste kasutamine veebilehtedel<\/strong>\r\n\r\nDokumendis on kirjeldatud k\u00fcpsiste kasutamine Tallinna Tehnika\u00fclikooli kodulehel\u00a0<a href=\"https:\/\/taltech.ee\/\">https:\/\/taltech.ee\/<\/a>\u00a0ja teistel veebilehtedel, mida Tallinna Tehnika\u00fclikool haldab (<a href=\"https:\/\/teejuht.taltech.ee\/\">https:\/\/teejuht.taltech.ee\/<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/virtuaaltuur.taltech.ee\/\">https:\/\/virtuaaltuur.taltech.ee\/<\/a>, ...).\u00a0 Privaatsuspoliitika ei rakendu lehtedel, mida ei hallata keskselt Tallinna Tehnika\u00fclikooli Turunduse ja kommunikatsiooni osakonna poolt. Nende puhul on soovitatav tutvuda vastavate keskkondade privaatsuspoliitikatega.\r\n\r\n<strong>Mis on k\u00fcpsis?\u00a0<\/strong>\r\n\r\nK\u00fcpsis on v\u00e4ike tekstifail, mis salvestatakse veebilehe k\u00fclastamisel Teie arvutisse v\u00f5i muusse seadmesse. Tekstifail sisaldab teavet, mida kasutatakse kindla veebilehe k\u00fclastajate kasutajakogemuse parandamiseks. K\u00fcpsised salvestatakse veebibrauseri failikataloogi, veebilehe k\u00fclastaja l\u00f5ppseadme k\u00f5vakettale. Kui k\u00fclastaja sama veebilehte uuesti k\u00fclastab, siis tema veebibrauser loeb k\u00fcpsist ja annab info tagasi veebilehele, mis algselt k\u00fcpsise paigaldas. K\u00fcpsised ei ohusta veebilehe k\u00fclastaja arvutit.\r\n\r\n<strong>Missuguseid k\u00fcpsiseid kasutab Tallinna Tehnika\u00fclikool ja mis eesm\u00e4rkidel?\u00a0<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li><strong>Seansik\u00fcpsised<\/strong>\u00a0- need salvestuvad \u00fcksnes ajutiselt www.taltech.ee veebilehe k\u00fclastamise ajaks. Seansik\u00fcpsised s\u00e4ilitatakse kuni veebilehe k\u00fclastaja hoiab veebibrauserit avatuna peale veebilehele sisenemist. Seansik\u00fcpsised tuletavad veebilehele meelde, et k\u00fclastaja on teinud eelmisel lehel valiku, et soovib info korduvat sisestamist v\u00e4ltida.<\/li>\r\n \t<li><strong>P\u00fcsik\u00fcpsised<\/strong>\u00a0- need salvestuvad mingiks kindlaks ajaperioodiks. Soovi korral saate need ise seadmest kustutada. P\u00fcsik\u00fcpsiste eesm\u00e4rgiks on:\r\nveebilehitseja tuvastamine \u2013 k\u00fcpsised, mis v\u00f5imaldavad veebilehitseja \u00e4ratundmist ja turvalisemat veebilehe kasutust;\r\nkasutajastatistika ja -anal\u00fc\u00fcs \u2013 k\u00fcpsised, mis annavad teavet selle kohta, kuidas ja kui tihti Tallinna Tehnika\u00fclikooli veebilehte kasutatakse, missugused on kasutajar\u00fchmad ja milliseid otsingut\u00f6\u00f6riistu kasutatakse.<\/li>\r\n \t<li><strong>Kolmandate isikute k\u00fcpsised<\/strong>\u00a0- Tallinna Tehnika\u00fclikool kasutab oma veebilehel kolmandate isikute k\u00fcpsiseid, et suunata reklaame. Kolmandate isikute reklaamid kasutavad k\u00fcpsiseid, mis salvestatakse l\u00f5ppseadmesse, et hinnata reklaamide t\u00f5husust ja individualiseerida reklaamide sisu, mida veebilehe k\u00fclastajale kuvatakse.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<strong>Kuidas saab kasutaja k\u00fcpsiste kasutamist muuta ja valida?\u00a0<\/strong>\r\n\r\nTallinna Tehnika\u00fclikooli kasutatavad k\u00fcpsised ei sisalda veebilehe k\u00fclastaja isikuandmeid ja neid ei saa kasutada veebilehe k\u00fclastaja isiku tuvastamiseks. Kui veebilehe k\u00fclastaja soovib piirata k\u00fcpsiste salvestamise l\u00f5ppseadmesse v\u00f5i kustutada salvestatud k\u00fcpsised, siis seda saab teha veebibrauseri s\u00e4tete all.\r\n\r\nAja jooksul v\u00f5ib Tallinna Tehnika\u00fclikool k\u00fcpsiseid teenuse kvaliteedi parandamiseks uuendada ja kohandada.\r\n\r\n<strong>Kust saab lisateavet?\u00a0<\/strong>\r\n\r\nTallinna Tehnika\u00fclikooli v\u00f5rguressursside k\u00fcpsisekasutuse t\u00f6\u00f6tlemise eest vastutavad infotehnoloogia osakonna ning e-kanalite keskuse t\u00f6\u00f6tajad. Kui Teil on k\u00fcsimusi v\u00f5i ettepanekuid, v\u00f5tke \u00fchendust e-posti aadressil\u00a0<a href=\"mailto:%20pr@taltech.ee\">pr@taltech.ee<\/a>.","image":null,"align":""}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Privacy Policy - Trialoog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/trialoog.taltech.ee\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/trialoog.taltech.ee\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trialoog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61555592234506\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-21T22:08:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trialoog.taltech.ee\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/trialoog.taltech.ee\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Privacy Policy - Trialoog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trialoog.taltech.ee\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-05T08:27:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T22:08:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trialoog.taltech.ee\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/trialoog.taltech.ee\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trialoog.taltech.ee\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/trialoog.taltech.ee\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trialoog.taltech.ee\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/trialoog.taltech.ee\\\/en\\\/\",\"name\":\"Trialoog\",\"description\":\"Entrepreneurship and science portal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trialoog.taltech.ee\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Trialoog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/trialoog.taltech.ee\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trialoog.taltech.ee\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Tallinna Tehnika\u00fclikool\",\"url\":\"https:\\\/\\\/trialoog.taltech.ee\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trialoog.taltech.ee\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/trialoog.taltech.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/trialoog-logo-tumesinine-hall.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/trialoog.taltech.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/trialoog-logo-tumesinine-hall.svg\",\"width\":342,\"height\":87,\"caption\":\"Tallinna Tehnika\u00fclikool\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trialoog.taltech.ee\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61555592234506\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/showcase\\\/trialoog-taltech\\\/about\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy - Trialoog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/trialoog.taltech.ee\/en\/privacy-policy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy","og_url":"https:\/\/trialoog.taltech.ee\/en\/privacy-policy\/","og_site_name":"Trialoog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61555592234506","article_modified_time":"2025-10-21T22:08:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/trialoog.taltech.ee\/en\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/trialoog.taltech.ee\/en\/privacy-policy\/","name":"Privacy Policy - Trialoog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/trialoog.taltech.ee\/en\/#website"},"datePublished":"2024-02-05T08:27:31+00:00","dateModified":"2025-10-21T22:08:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/trialoog.taltech.ee\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/trialoog.taltech.ee\/en\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/trialoog.taltech.ee\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/trialoog.taltech.ee\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/trialoog.taltech.ee\/en\/#website","url":"https:\/\/trialoog.taltech.ee\/en\/","name":"Trialoog","description":"Entrepreneurship and science portal","publisher":{"@id":"https:\/\/trialoog.taltech.ee\/en\/#organization"},"alternateName":"Trialoog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/trialoog.taltech.ee\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/trialoog.taltech.ee\/en\/#organization","name":"Tallinna Tehnika\u00fclikool","url":"https:\/\/trialoog.taltech.ee\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/trialoog.taltech.ee\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/trialoog.taltech.ee\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/trialoog-logo-tumesinine-hall.svg","contentUrl":"https:\/\/trialoog.taltech.ee\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/trialoog-logo-tumesinine-hall.svg","width":342,"height":87,"caption":"Tallinna Tehnika\u00fclikool"},"image":{"@id":"https:\/\/trialoog.taltech.ee\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61555592234506","https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/trialoog-taltech\/about\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trialoog.taltech.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trialoog.taltech.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/trialoog.taltech.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trialoog.taltech.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trialoog.taltech.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3841"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/trialoog.taltech.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17045,"href":"https:\/\/trialoog.taltech.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3841\/revisions\/17045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trialoog.taltech.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}